Pohjas-Karjala Pride 2025
Päivännouzu-Suomen suurin ukonvemmeltapahtumu.
Novvatammo kaikis tapahtumis turvallizemban tilan princippoi.
Häiričendy-yhtyshengilö: Anni Rannikko, anni@pohjoiskarjalanseta.fi, 040 505 8106
Karjalankieliset käännökset: Niko Tynnyrinen ja Natalia Giloeva (UEF)
č = čuasut (klo = kello)
Ezmäinargi 12.5.
Pride friending da avvonazet ukset
Tule tuttavumah Pohjas-Karjalan Setan tiloih, ruadoh da nevvondupalveluh!
Illan aigua pietäh sežo kaksi Speed friending -kodvastu, kudualois voibi vastavuo uuzien ristikanzoinke turvallizes ymbäristös da löydiä dovariššua toizih Pride-nedälin tapahtumih niškoi.
Ližiä tieduo (suomekse)
Pohjas-Karjalan Setan toimisto (Torikatu 9 A, Jovensuu)
Anglienkieline illačču
Illačču da rannehčomendusruadopaja angliekse. Taričemmo čuajuu, koufeidu da piendy syömisty, tulgua terveh!
Keltainen talo (Sairaalakatu 8, Jovensuu)
Hirvičyt da queer -luvendo
Kuibo hirvičyt da queer liitytäh toine toizeh? Rajoi murendai queer on yhtistetty hirviččylöh jo ilmanigäzis aijois algajen da nämmä kaksi tiemua ollah histourien eri vaihielois uvvelleh da uvvelleh sevottu keskenäh. Hirviččylöin tutkii da kirjuttai Lauri Lattu kerdou queerin da hirviččylöin yhtehizes histouries antiekan hämys algajen da ainos nygözeh hirviččyrenessansah sah.
Syväindövaraitukset
Homofoubii, transfoubii, vägivaldu, seksualine vägivaldu
Jovensuun piäbibliotiekku (Koskikatu 25)
Toinargi 13.5.
Ei-binuarizien vastavundu
Programmas ohjattuu paginua da ruandua, verdavustugie sego tuttavundua toizien ei-binuarizien ristikanzoinke.
Vuotammo vastavundah ei-binuarizii, muunsugupuolizii, gender fluid libo gender queer -ristikanzoi, sugupuolettomii da niilöi, ket ečitäh omua identitiettua.
Taričemmo koufeidu, čuajuu da piendy syömisty.
Pohjas-Karjalan Setan toimisto (Torikatu 9 A, Jovensuu)
Ukonvemmeltaidopaja: flagut da ozuttehet
Luajimmo da mualuammo yhtes flaguloi da ozuttehii suovatan pride-kulgoveheh niškoi.
Taidopajas lövvät perusmaterjualoi, ga voit ottua keräle omuagi materjualua. Sinul ei pie olla eričysmaltoloi libo kogemustu, voit tulla keräle välläh, omannu ičenny! Jogahizen vastavundan aigua valmistetah sežo yhtehisty tevostu, kuduah jogahine suau jättiä omassah jällen.
Voit tulla keräle välläh, aktivitiettoih ei ole pakko ottua ozua. Tahtonet, ga voit ottua ozua sežo taidopajan ohjuandah libo tulla hos keittämäh koufeidu!
Pohjas-Karjalan Setan toimisto (Torikatu 9 A, Jovensuu)
Muuzikkuozutus: Isa Enberg
Isa ozuttelou omassah pajoloi pianinol soittajes.
Ilmaine ozutus, ei piäzymaksuu.
Sointula (Kirikkökadu 22, Jovensuu)
Tansiruadopaja
Täs ruadopajas tuttavummo eri tansistiil’oih Tiktok-trendois lattariloih, linedance-tansih da kogonazeh horeogruafieh. Ruadopajan lopus on välliä tansii, kuduan aigua voibi käyttiä ruadopajan aigua opastuttuu libo tansie välläh. Sinul ei pie olla aijembua tansikogemustu.
Restoran Kerubi (Siltakatu 1, Jovensuu)
Kolmaspäivy 14.5.
Ukonvemmelkoufeičuppu
Yhtesolendua da koufeidu ukonvembelen al, magiembastu syömisty omatahtozel piäzendymaksol. Tapahtumas myvväh Pohjas-Karjala Pride -produktua. Tapahtumas ozuttelou muuzikkua pajattai da pajonkirjuttai Pasi Hanhisalo.
Pohjas-Karjalan Setan toimisto (Torikatu 9 A, Jovensuu)
Kino: Gondola, Queer
- klo 17.30: Gondola. Ilmaine ozutus, ei piäzymaksuu.
- klo 19.30: Queer Bilietät veriälpäi 10/8 €.
Kino Sihis (Koskikatu 8, Jovensuu)
Nelläspäivy 15.5.
Ukonvemmelkaraoke
Pido on ilmaine da sen igäraja on 18 vuottu.
Las Palmasih on voijah organizuija estietöi piäzy. Tule sobavuarnakole da kyzy abuu, sinuu piästetäh sydämeh vaihtoehtozes ukses. Las Palmasis on käytös Singa-sobivutus, mi tarkoittau, gu voit tuttavuo pajoluvetteloloih jo edukyndeh!
Tapahtuman juondajannu ruadau Setan oma karaokeliivoi Mira.
Las Palmas (Itäranta 1, Jovensuu)
Las Palmasih on voijah organizuija estietöi piäzy. Tule sobavuarnakole da kyzy abuu, sinuu piästetäh sydämeh vaihtoehtozes ukses.
LGBTQ+ rights in the Middle East lecture/workshop
Luvendo da ruadopaja zakonas, yhtehiskunnas da LGBTQ+-ristikanzoin oigevuksis Lähipäivännouzupuoles.
Tapahtumah pidäy ilmoittuakseh.
Syväindövaraitukset
vägivaldu da lähivälivägivaldu, piänieköičendu, ičentapandu, kuolendu
Pohjas-Karjalan Setan toimisto (Torikatu 9 A, Jovensuu)
Kino: Sebastian, Queer
- klo 17.30: Sebastian. Ilmaine ozutus, ei piäzymaksuu.
- klo 19.30: Queer. Bilietät veriälpäi 10/8 €.
Kino Sihis (Koskikatu 8, Jovensuu)
Piätteniččy 16.5.
Stolakižaillačču
Piätenčöin stolakižaillačut ollah kaikile avvonazet vastavundat, kudualois voit kižata ohjuajien keräle otettuloih stolakižoih libo tuvva omua. Illaččuu ohjatah Pohjas-Karjalan Setan omatahtozet joukonohjuajat.
Pohjas-Karjalan Setan toimisto (Torikatu 9 A, Jovensuu)
Tansiteatruozutus: Pantyhose in Pride
Pantyhose in Pride on instal’l’aciedu juohattai tansiteatruozutus, kuduas kaksi pruazniekkuniekkua ollah huavehtu juohattajas pruazniekkumuailmas.
Kummunkatu 12, Outokumpu
Teatru: Straight Acting
Jovensuun linnanteatru (Rantakatu 20)
Ozutukset č 17 da 20, Jovensuun linnanteatru. Pohjas-Karjalan Setan da Jovensuun linnanteatran yhtehisozutus.
Pohjas-Karjalan Setan ozanottajat da Qirjavan 25 e
Liput da ližiä tieduo (suomekse). Piduhus nenga 1 čuassu.
Pride-elokuvia: Queer ja People's Joker
- č 17: Queer. Bilietät veriälpäi 10/8 €
- č 20: People’s Joker. Bilietät veriälpäi 10/8 €
Kino Sihis (Koskikatu 8, Jovensuu)
Suovattu 17.5.
Pride-kulgoveh
Kulgoveh lähtöy Onni-taidomuzein pihaspäi č 15. Luve pride-kulgovehen tarkembat ohjavot (suomekse).
Taidomuzei Onni (Kirikkökatu 23, Jovensuu)
Puustopruazniekku
Puustopruazniekku yhtehisruavos Päivännouzu-Suomen yliopiston yliopastuikunnan da Fiktio ry:nke. Programmu jullatah terväh!
Pakiče tuottehien myöndykohtua puustopruazniekkah: tuottaja@pohjoiskarjalanseta.fi
Ilosaari, Jovensuu
Pride-pruazniekku
Pohjas-Karjala Pride -pruazniekku tiemal Queer Joy! Ozuttelemas Queens on the road & DJ Slaya Bit.
Bilietät 5/4 €, sobavuarnakkomakso 3 €. Igäraja 18. Bilietät myöy kide.app (suomekse).
Restoran Kerubi (Siltakatu 1), Jovensuu
Pyhäpäivy 18.5.
Välikodvaine (suhdetuokio) ukonvemmelrahvahale
Tulgua terveh ukonvemmelristikanzoin omah välikodvazeh (suhdetuokio), kuduas piäzet yhtes dovarišan, vastinehen libo kenentahto toizen tärgien ristikanzan kel lujendamah teijän välii da välimaltoloi.
Maksuttomah välikodvazeh kuulutah algupagin da harjaituksii, kuduat luajitah ičele tärgien ristikanzanke. Huom.! Tapahtumah pidäy ilmoittuakseh.
Ližiä tieduo: Perhesuhdekeskus (suomekse).
Pohjas-Karjalan Setan toimisto (Torikatu 9 A), Jovensuu
Meččypride
Kogo perehen pido. Siän mugahine varustandu. Kovas voibi grillata omii syömizii. Programmua lapsih näh č 15–18. Yhtesolendua aiguzien keskes č 18–20.
Kalmonkatiska (Kuhasalo), Jovensuu